translation

  1. BUSINESS & ECONOMICS
  2. EDITOR'S PICK
  3. ENTREPRENEURSHIP
  4. STRATEGY

How Cup Noodles Became One of The Biggest Business Success Stories Of All Time

See a container of Cup Noodles at a convenience store and you might think of dorm rooms and cheap calories.  But there was a time when eating from the product’s iconic packaging exuded cosmopolitanism, when the on-the-go meal symbolized possibility – a Japanese industrial food with an American flair.  Cup Noodles – first marketed in […]
  1. CULTURE
  2. EDITOR'S PICK

Squid Game: Why The Translation Is Weird

Squid Game has recently become Netflix’s biggest debut ever, but the show has sparked controversy due to its English subtitles. This occurred after a Korean-speaking viewer took to Twitter and TikTok to criticise the subtitles for providing a “botched” translation, claiming: “If you don’t understand Korean you didn’t really watch the same show.” Only this year, Squid Game, Lupin, and Money […]

Recently Published

The Future Tech Of Music Is Space-Bending

Key Takeaway: Researchers have developed a technology that creates “audible enclaves” in open air, creating highly focused, localized zones of sound. These isolated audio pockets allow sound to materialize only at a precise point in space, unheard by others nearby. This breakthrough could revolutionize public communication, entertainment, military applications, and office design. The process, known […]
Written by

The Promise And Peril Of A.I. Therapy

Key Takeaway: AI-powered mental health tools, such as chatbots and self-help apps, offer immediate emotional support to those in need. However, these tools cannot replace the complexity, depth, and ethical safeguards of human therapy, especially when dealing with serious mental health issues. AI lacks emotional understanding, cultural context, and real-time adaptability, which can be dangerous […]
Written by

Top Picks

How Hidden Friendships Redefine Animal Intelligence

Key Takeaway: Research shows that some animals form surprising partnerships, challenging traditional views on how intelligence evolves in the animal kingdom. For example, Octavia and Finn, a day octopus and coral trout, work as a team, each bringing unique skills to the hunt. Other species have also developed remarkable partnerships, such as the greater honeyguide […]
Written by

The Hidden Cost Of Space

Key Takeaway: Satellite re-entry, a process where defunct satellites are disposed of, is causing a significant environmental impact on Earth’s atmosphere. As satellite usage increases, researchers are focusing on the re-entry process itself, which releases metal particles into the Earth’s atmosphere. These particles, such as aluminum oxide and lithium, can influence the planet’s energy balance, […]
Written by

Trending

How China Is Transforming Its Economy Through Learning

I highly recommend reading the McKinsey Global Institute’s new report, “Reskilling China: Transforming The World’s Largest Workforce Into Lifelong Learners”, which focuses on the country’s biggest employment challenge, re-training its workforce and the adoption of practices such as lifelong learning to address the growing digital transformation of its productive fabric. How to transform the country […]
Written by

Join our Newsletter

Get our monthly recap with the latest news, articles and resources.

Login

Welcome to Empirics
We are glad you have decided to join our mission of gathering the collective knowledge of Asia!
Join Empirics